Veranstaltungsarchiv

In Kooperation mit dem Prager Literaturhaus findet im Rahmen eines deutsch-tschechischen Autorentreffens eine öffentliche Lesung mit Jakuba Katalpa, Marek Šindelka, Sandra Hoffmann und den Lyrikern Radek Fridrich und Christian Schloyer statt.
Die Autorinnen und Autoren präsentieren Ausschnitte aus aktuellen Texten und aus Beiträgen, die nach dem letzten Treffen in der Gedenkstätte Lidice bei Prag entstanden sind. Die tschechischen Texte sind alle in deutscher Übersetzung zu hören.
Jakuba Katalpas Roman „Nĕmci“ („Die Deutschen“) erzählt aus der Perspektive einer deutschen Familie die Geschichte und Vorgeschichte ihrer Vertreibung, um die sich auch ein Familiengeheimnis rankt. Jakuba Katalpa ist 1976 in Pilsen geboren. Marek Šindelka, geboren 1984 in Polička, lebt in Prag. Er debütierte als Lyriker („Strychnin und andere Gedichte“), sein erster Roman „Chyba“ (Der Fehler) erschien 2008 und wurde auch als Comic adaptiert. Der Lyriker Radek Fridrich, geboren 1968 in Dečin, dokumentiert seit einigen Jahren zerstörte deutsche Friedhöfe in Nordböhmen, was er poetisch aber auch als bildender Künstler verarbeitet. Christian Schloyer, geboren 1976 in Erlangen und in Nürnberg lebend, erhielt für 2013 für sein lyrisches Werk den bayerischen Kunstförderpreis für Literatur. Von ihm erschienen die Bände „spiel – ur – meere“ und „panik – blüten“. Sandra Hoffmanns (geboren 1967) Roman „Was ihm fehlen wird, wenn er tot ist“ erzählt die Geschichte eines ehemaligen polnischen Zwangsarbeiters, der sich als alter, todkranker Mann seinen schmerzhaften Erinnerungen stellt.
Die Veranstaltung wird gefördert durch das Bayerische Staatsministerium für Kultur und Bildung, Wissenschaft und Kunst aus Mitteln der Bayerischen Staatskanzlei und durch den Deutsch-Tschechischen Zukunftsfonds.
Eintritt: 7 €, ermäßigt 5 €Reservierungen unter 09661/815959-0 oder info@literaturarchiv.de